SELECT category_id FROM categories WHERE slug = '201144-n1dozhdi-i-grozy-rasskazyvaem-prognoz-pogody-na-smolenschine-vo-vtornik' LIMIT 0, 1