SELECT category_id FROM categories WHERE slug = '104196-dve-toyoty-razbity-v-rezul-tate-zhestkogo-dtp-v-smolenske' LIMIT 0, 1